2233_9. Hadis
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ عِنْدَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَوْمًا عِنْدَ هَدْمٍ لَهُ فَرَأَى وَبِيصَ جَانٍّ فَقَالَ اتَّبِعُوا هَذَا الْجَانَّ فَاقْتُلُوهُ . قَالَ أَبُو لُبَابَةَ الأَنْصَارِيُّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ إِلاَّ الأَبْتَرَ وَذَا الطُّفْيَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا اللَّذَانِ يَخْطِفَانِ الْبَصَرَ وَيَتَتَبَّعَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ .
Bana İshâk b. Mansûr da anlattı; bize Muhammed b. Cehdam haber verdi; bize İsmâil —ki kanaatimize göre İbn Ca’fer’dir— Ömer b. Nâfi’den; o babasından [şöyle nakletti]: Bir gün Abdullah b. Ömer yıkık bir yerinin [hedmin] yanındayken bir yılan parıltısı [wabîsa cânnin] gördü ve: “Bu yılanın peşine düşün ve onu öldürün!” dedi. Ebû Lübâbe el-Ensârî: “Ben Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in; gözü kör eden [yahtıfâni’l-basara] ve kadınların karınlarındakine [bebeklerine] musallat olan [düşüren] kısa kuyruklu yılan [el-ebter] ile (sırtında) iki beyaz çizgi olan yılan [zî’t-tufyeteyn] hariç, evlerde bulunan yılanların [el-cinnâni’l-letî tekûnu fî’l-buyûti] öldürülmesini yasakladığını işittim” dedi.