537_4. Hadis
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنِي حُجَيْنٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُثَنَّى - حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّ مَالِكًا فِي حَدِيثِهِ ذَكَرَ الطِّيَرَةَ وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْكُهَّانِ .
Bana Muhammed b. Râfi’ de anlattı; bana Huceyn —ki İbn el-Müsenna’dır— anlattı; bize el-Leys, Ukayl’den anlattı. (H) Bize İshâk b. İbrâhîm ve Abd b. Humeyd de anlattılar; dediler ki: Bize Abdürrezzâk haber verdi; bize Ma’mer haber verdi. (H) Bize Ebû Bekir b. Ebû Şeybe de anlattı; bize Şebâbe b. Sevvâr anlattı; bize İbn Ebû Zi’b anlattı. (H) Bana Muhammed b. Râfi’ tekrar anlattı; bize İshâk b. Îsâ haber verdi; bize Mâlik haber verdi. Bunların hepsi ez-Zührî’den bu isnad ile [537_3], Yûnus’un hadisinin [537_3] manasında [rivayetler naklettiler]. Ancak Mâlik’in hadisinde uğursuzluk/uğursuz sayma [et-tıyere] zikredilmiş, fakat kâhinlerle ilgili kısımdan bahsedilmemiştir.