386. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْقُرَشِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا . غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ " . قَالَ ابْنُ رُمْحٍ فِي رِوَايَتِهِ " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ وَأَنَا أَشْهَدُ " . وَلَمْ يَذْكُرْ قُتَيْبَةُ قَوْلَهُ وَأَنَا .
Muhammed b. Rumh bize tahdis etti; Leys bize haber verdi; [o da] Hukeym b. Abdullah b. Kays el-Kureşî’den. (H) Ve Kuteybe b. Saîd bize tahdis etti; Leys bize tahdis etti; [o da] Hukeym b. Abdullah’tan; [o da] Âmir b. Sa‘d b. Ebî Vakkâs’tan; [o da] Sa‘d b. Ebî Vakkâs’tan [naklederek] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim müezzini işittiği zaman: ‘Eşhedü en lâ ilâhe illallah vahdehu lâ şerîke leh ve enne Muhammeden abduhu ve resuluh. Radîtu billâhi Rabben ve bi Muhammedin resûlen ve bi’l-İslâmi dînen’ derse günahı bağışlanır.” İbn Rumh rivayetinde: “Kim müezzini işittiği zaman: ‘Ve ene eşhedü’ (Ve ben şahitlik ederim ki) derse” [dedi]. Kuteybe ise “Ve ene” sözünü zikretmedi.