418_4. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ وَمَا حَمَلَنِي عَلَى كَثْرَةِ مُرَاجَعَتِهِ إِلاَّ أَنَّهُ لَمْ يَقَعْ فِي قَلْبِي أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلاً قَامَ مَقَامَهُ أَبَدًا وَإِلاَّ أَنِّي كُنْتُ أَرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ مَقَامَهُ أَحَدٌ إِلاَّ تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَبِي بَكْرٍ .
Abdülmelik b. Şuayb b. Leys bana tahdis etti; babam bana tahdis etti; [o da] dedemden; dedi ki: Ukayl b. Hâlid bana tahdis etti; dedi ki: İbn Şihâb dedi ki: Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe b. Mesud bana haber verdi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in eşi Âişe şöyle demiştir: “Andolsun bu hususta Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e tekrar tekrar ricada bulundum. Beni bu kadar çok ricada bulunmaya sevk eden şey ancak şu idi: Ondan sonra onun makamına geçen bir adamı insanların asla sevmeyeceği kalbime yerleşmişti. Yine onun makamına kim geçerse insanların onu uğursuz sayacağını düşünüyordum. Bu yüzden Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in bu işi Ebû Bekir’den çevirmesini istedim.”