432_1. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلاَةِ وَيَقُولُ " اسْتَوُوا وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ " . قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلاَفًا .
Ebû Bekr b. Ebî Şeybe bize tahdis etti; Abdullah b. İdrîs, Ebû Muâviye ve Vekî‘ bize tahdis etti; [o da] A’meş’ten; [o da] Umâre b. Umeyr et-Teymî’den; [o da] Ebû Ma’mer’den; [o da] Ebû Mesud’dan [naklederek] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem namazda omuzlarımıza dokunur ve şöyle buyururdu: “Düzgün durun, karışık durmayın; yoksa kalpleriniz de birbirinden ayrı düşer. İçinizden akıl ve basiret sahipleri bana yakın dursun; sonra onları takip edenler, sonra da onları takip edenler.” Ebû Mesud dedi ki: “Bugün ise siz ihtilafta daha şiddetlisiniz.”