431_2. Hadis
وَحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ فُرَاتٍ، - يَعْنِي الْقَزَّازَ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكُنَّا إِذَا سَلَّمْنَا قُلْنَا بِأَيْدِينَا السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا شَأْنُكُمْ تُشِيرُونَ بِأَيْدِيكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلٍ شُمُسٍ إِذَا سَلَّمَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْتَفِتْ إِلَى صَاحِبِهِ وَلاَ يُومِئْ بِيَدِهِ " .
Kasım b. Zekeriyyâ bize tahdis etti; Ubeydullah b. Mûsâ bize tahdis etti; [o da] İsrâîl’den; [o da] Furât -yani el-Kazzâz-’dan; [o da] Ubeydullah’tan; [o da] Câbir b. Semüre’den [naklederek] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraber namaz kıldım. Selam verdiğimizde ellerimizle: “es-Selâmü aleyküm, es-Selâmü aleyküm” derdik. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bize baktı ve şöyle buyurdu: “Size ne oluyor ki ellerinizle hırçın atların kuyrukları gibi işaret ediyorsunuz? Sizden biriniz selam verdiği zaman arkadaşına dönsün ve eliyle işaret etmesin.”