Namaz Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

447_1. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا‏}‏ قَالَتْ أُنْزِلَ هَذَا فِي الدُّعَاءِ ‏.‏

Yahyâ b. Yahyâ bize tahdis etti; Yahyâ b. Zekeriyyâ bize haber verdi; [o da] Hişâm b. Urve’den; [o da] babasından; [o da] Âişe’den; Allah azze ve celle’nin: { وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا } “Namazında sesini pek yükseltme, pek de kısma” ayeti hakkında şöyle dedi: “Bu ayet, dua hakkında nazil oldu.”