454_2. Hadis
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَزْعَةُ، قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لاَ أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلاَءِ عَنْهُ - قُلْتُ - أَسْأَلُكَ عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ مَا لَكَ فِي ذَاكَ مِنْ خَيْرٍ . فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ فَقَالَ كَانَتْ صَلاَةُ الظُّهْرِ تُقَامُ فَيَنْطَلِقُ أَحَدُنَا إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقْضِي حَاجَتَهُ ثُمَّ يَأْتِي أَهْلَهُ فَيَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى .
Muhammed b. Hâtim bana tahdis etti; Abdurrahman b. Mehdî bize tahdis etti; [o da] Muâviye b. Sâlih’ten; [o da] Rabîa’dan; dedi ki: Kazaa bana tahdis etti; dedi ki: Ebû Saîd el-Hudrî’nin yanına geldim; o sırada çok kalabalıktı. İnsanlar yanından dağılınca ona: “Ben sana, bu insanların sorduğu şeyleri sormayacağım. Sana Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in namazını soracağım” dedim. Ebû Saîd: “Bunun sana ne hayrı var?” dedi. Sorumu ona tekrar ettim. Bunun üzerine şöyle dedi: “Öğle namazı için kamet getirilirdi de, birimiz Bakî‘ kabristanına gider, hacetini giderir, sonra ailesine gelip abdest alır, sonra mescide dönerdi; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ise hala ilk rekatta olurdu.”