467_1. Hadis
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَمَّ أَحَدُكُمُ النَّاسَ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمُ الصَّغِيرَ وَالْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَالْمَرِيضَ فَإِذَا صَلَّى وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ " .
Kuteybe b. Saîd bize tahdis etti; Mugîre -ki o İbn Abdurrahman el-Hizâmî’dir- bize tahdis etti; [o da] Ebû Zinâd’dan; [o da] A’rec’den; [o da] Ebû Hureyre’den [naklederek]. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sizden biriniz insanlara imam olduğunda namazı hafifletsin. Çünkü onların içinde küçük olanı, büyük olanı, zayıf olanı ve hasta olanı vardır. Kendi başına kıldığında ise dilediği gibi kılsın.”