488. Hadis
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ، قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُعَيْطِيُّ، حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ، قَالَ لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْخِلُنِي اللَّهُ بِهِ الْجَنَّةَ . أَوْ قَالَ قُلْتُ بِأَحَبِّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ . فَسَكَتَ ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَسَكَتَ ثُمَّ سَأَلْتُهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ سَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " عَلَيْكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ لِلَّهِ فَإِنَّكَ لاَ تَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلاَّ رَفَعَكَ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْكَ بِهَا خَطِيئَةً " . قَالَ مَعْدَانُ ثُمَّ لَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لِي مِثْلَ مَا قَالَ لِي ثَوْبَانُ .
Züheyr b. Harb bana tahdis etti; Velîd b. Müslim bize tahdis etti; dedi ki: Evzâî’yi şöyle derken işittim: Velîd b. Hişâm el-Muayti bana tahdis etti; Ma’dân b. Ebî Talha el-Ya’merî bana tahdis etti; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in azatlısı Sevbân ile karşılaştım ve ona: “Bana bir amel haber ver ki, onu yaptığımda Allah beni onunla cennete koysun!” dedim. Veya: “Allah’a en sevimli amelin ne olduğunu söyler misin?” dedim. Sevbân sustu. Sonra tekrar sordum, yine sustu. Üçüncü defa sorduğumda şöyle dedi: “Ben bunu Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e sormuştum da şöyle buyurmuştu: ‘Sen Allah için çokça secde etmeye bak. Çünkü sen Allah için her secde edişinde, Allah seni onunla bir derece yükseltir ve senden bir günahı siler.’” Ma’dân dedi ki: Sonra Ebû’d-Derdâ ile karşılaştım ve ona da sordum. O da bana Sevbân’ın söylediğinin aynısını söyledi.