Şiir Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2256_5. Hadis

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَصْدَقَ كَلِمَةٍ قَالَهَا شَاعِرٌ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلٌ ‏"‏ ‏.‏ مَا زَادَ عَلَى ذَلِكَ ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; bize Yahyâ b. Zekeriyyâ, İsrâîl’den; o Abdülmelik b. Umeyr’den; o Ebû Seleme b. Abdurrahman’dan [şöyle nakletti]: Ebû Hureyre’nin: ‘Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim’ dediğini işittim: “Bir şairin söylediği en doğru söz, Lebîd’in: «Dikkat edin, Allah’tan başka her şey bâtıldır!» sözüdür.” [Sanki sadece bunu zikretti], bundan fazlasını eklemedi.