2308_1. Hadis
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو عِمْرَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْوَدَ النَّاسِ بِالْخَيْرِ وَكَانَ أَجْوَدَ مَا يَكُونُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ كَانَ يَلْقَاهُ فِي كُلِّ سَنَةٍ فِي رَمَضَانَ حَتَّى يَنْسَلِخَ فَيَعْرِضُ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقُرْآنَ فَإِذَا لَقِيَهُ جِبْرِيلُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنَ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ .
Bize Mansûr b. Ebû Müzâhim anlattı; bize İbrâhîm —yani İbn Sa’d—, Zührî’den nakletti. (H) Bana Ebû İmrân Muhammed b. Ca’fer b. Ziyâd da anlattı —lafız onundur—; bize İbrâhîm, İbn Şihâb’dan; o Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe b. Mes’ûd’dan; o da İbn Abbas’tan [naklettiğine göre] şöyle demiştir: ‘Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem hayırda insanların en cömerdi idi. En çok cömert olduğu zaman ise Ramazan ayı idi. Cebrâîl aleyhisselâm her sene Ramazan’da —ay çıkıncaya kadar— her gece onunla buluşurdu. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Kur’an’ı ona arz ederdi (okurdu). Cebrâîl ile buluştuğunda Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, hayır (ve ihsan) dağıtmada engel tanımadan esen rüzgârdan (er-rîhi’l-mürsele) daha cömert olurdu.’