Binûn

2326. Hadis

Kaynak: Sahih-i Müslim · Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2326. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ امْرَأَةً، كَانَ فِي عَقْلِهَا شَىْءٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً فَقَالَ ‏ "‏ يَا أُمَّ فُلاَنٍ انْظُرِي أَىَّ السِّكَكِ شِئْتِ حَتَّى أَقْضِيَ لَكِ حَاجَتَكِ ‏"‏ ‏.‏ فَخَلاَ مَعَهَا فِي بَعْضِ الطُّرُقِ حَتَّى فَرَغَتْ مِنْ حَاجَتِهَا ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe de anlattı; bize Yezîd b. Hârûn, Hammâd b. Seleme'den, o Sâbit'ten, o da Enes'ten [naklen] anlattı ki: Aklında bir hafiflik bulunan bir kadın: “Ey Allah'ın Resulü! Sana bir ihtiyacım var” dedi. [Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem]: “Ey filanın annesi! Hangi sokağı istersen bak (seç) de ihtiyacını göreyim” buyurdu. Kadın ihtiyacını bitirinceye kadar onunla yollardan birinde [insanların göreceği bir yerde] baş başa kaldı.