Faziletler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2337_3. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ، يُوسُفَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْسَنَ النَّاسِ وَجْهًا وَأَحْسَنَهُمْ خَلْقًا لَيْسَ بِالطَّوِيلِ الذَّاهِبِ وَلاَ بِالْقَصِيرِ ‏.‏

Bize Ebû Küreyb Muhammed b. el-Alâ anlattı; bize İshâk b. Mansur anlattı; (o) İbrâhîm b. Yûsuf’tan; o babasından; o Ebû İshâk’tan [nakletti]. (Ebû İshâk) dedi ki: Berâ’yı [şöyle derken] işittim: ‘Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, insanların en güzel yüzlüsü ve en güzel yaradılışlısı idi. Ne (aşırı) uzun boylu ne de (çok) kısaydı.’