2354_1. Hadis
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ مُحَمَّدَ، بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يُمْحَى بِيَ الْكُفْرُ وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى عَقِبِي وَأَنَا الْعَاقِبُ " . وَالْعَاقِبُ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ نَبِيُّ .
Bana Züheyr b. Harb, İshâk b. İbrâhîm ve İbn Ebû Ömer anlattılar —lafız Züheyr’indir—. İshâk: «Bize haber verdi» dedi; diğer ikisi ise: «Bize Süfyân b. Uyeyne anlattı» dediler. (Süfyân) ez-Zührî’den [nakletti]; o da Muhammed b. Cübeyr b. Mut’im’in babasından (Cübeyr b. Mut’im’den) [şöyle dediğini] işitmiş: ‘Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: «Ben Muhammed’im; ben Ahmed’im; ben, (Allah’ın) benimle küfrü yok ettiği el-Mâhî'yim; ben, insanların peşimden (veya izim üzere) haşrolunacağı el-Hâşir’im. Ve ben el-Âkıb’ım.» (Müslim der ki): el-Âkıb, kendisinden sonra hiçbir peygamber olmayandır.’