2381. Hadis
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ، حَدَّثَهُ قَالَ نَظَرْتُ إِلَى أَقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رُءُوسِنَا وَنَحْنُ فِي الْغَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ نَظَرَ إِلَى قَدَمَيْهِ أَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ فَقَالَ " يَا أَبَا بَكْرٍ مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا " .
Bana Züheyr b. Harb, Abd b. Humeyd ve Abdullah b. Abdurrahman ed-Dârimî anlattılar; Abdullah: “Bize haber verdi.”, diğer ikisi ise: “Bize anlattı.” dediler. [Haber veren ve anlatan] Habbân b. Hilâl’dir; bize Hemmâm anlattı; bize Sâbit anlattı; bize Enes b. Mâlik anlattı; Ebû Bekir es-Sıddîk ona anlatmış, dedi ki: “Mağaradayken [baş ucumuzdaki] müşriklerin ayaklarına baktım ve: ‘Ey Allah’ın Resulü! Eğer onlardan biri ayaklarının dibine bakacak olsa, bizi ayaklarının altında görecektir.’ dedim. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: ‘Ey Ebû Bekir! Üçüncüleri Allah olan iki kişi hakkında ne düşünüyorsun?’ buyurdu.”