2412_3. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مِسْمَارٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ لَهُ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ . قَالَ كَانَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَدْ أَحْرَقَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي " . قَالَ فَنَزَعْتُ لَهُ بِسَهْمٍ لَيْسَ فِيهِ نَصْلٌ فَأَصَبْتُ جَنْبَهُ فَسَقَطَ فَانْكَشَفَتْ عَوْرَتُهُ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى نَوَاجِذِهِ .
Bize Muhammed b. Abbâd anlattı; bize Hâtim -yani İbn İsmâil- anlattı; Bükeyr b. Mismâr’dan; Âmir b. Sa’d’dan; babasından; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Uhud günü anne ve babasını onun için bir arada zikretmiştir. Sa’d şöyle anlatmıştır: “Müşriklerden bir adam Müslümanlara çok ağır zayiat verdiriyordu. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: ‘At ey Sa’d! Anam babam sana feda olsun!’ buyurdu. Ben de ona temreni [ucu] olmayan bir ok fırlattım; tam böğrüne isabet etti ve adam yere düştü; o sırada avret yeri açıldı. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem güldü; öyle ki azı dişlerini gördüm.”