2444_1. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ وَهُوَ مُسْنِدٌ إِلَى صَدْرِهَا وَأَصْغَتْ إِلَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ " .
Bize Kutaibe b. Said anlattı; Malik b. Enes’ten; [hadis] ona [Malik’e] okunurken [işitmiş]; Hişam b. Urve’den; Abbad b. Abdillah b. ez-Zübeyr’den; Âişe’den; o [Âişe], [Abbad’a] haber vermiş ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem vefat etmeden önce –kendi göğsüne yaslanmış vaziyetteyken– Onu kulak vererek dinlemiş ve şöyle buyururken işitmiş: “Allah’ım! Beni bağışla, bana merhamet et ve beni Refik’e (Refîk-i A’lâ’ya) kavuştur!”