2452. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّيْنَانِيُّ، أَخْبَرَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَسْرَعُكُنَّ لَحَاقًا بِي أَطْوَلُكُنَّ يَدًا " . قَالَتْ فَكُنَّ يَتَطَاوَلْنَ أَيَّتُهُنَّ أَطْوَلُ يَدًا . قَالَتْ فَكَانَتْ أَطْوَلَنَا يَدًا زَيْنَبُ لأَنَّهَا كَانَتْ تَعْمَلُ بِيَدِهَا وَتَصَدَّقُ .
Bize Mahmûd b. Gaylân Ebû Ahmed anlattı; bize el-Fadl b. Mûsâ es-Sînânî anlattı; bize Talha b. Yahyâ b. Talha, Âişe bint Talha'dan, o da mü'minlerin annesi Âişe'den [naklen] haber verdi; [Âişe] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Bana en çabuk kavuşacak olanınız, eli en uzun olanınızdır.” [Âişe] dedi ki: [Hanımlar] hangisinin elinin daha uzun olduğunu anlamak için ellerini uzatıp ölçüşürlerdi. [Âişe] dedi ki: Aramızda eli en uzun olan Zeyneb idi; çünkü o eliyle çalışır ve sadaka verirdi.