Sahabenin Faziletleri Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2495. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ عَبْدًا، لِحَاطِبٍ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَشْكُو حَاطِبًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيَدْخُلَنَّ حَاطِبٌ النَّارَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَذَبْتَ لاَ يَدْخُلُهَا فَإِنَّهُ شَهِدَ بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَةَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize Leys anlattı; (H) bize Muhammed b. Rumh anlattı; bize el-Leys haber verdi; Ebû’z-Zübeyr’den; Câbir’den; Hâtib’in bir kölesi Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e gelerek Hâtib’i şikayet etti ve: “Ey Allah’ın Resulü! Hâtib mutlaka cehenneme girecektir!” dedi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Yalan söyledin! O oraya girmeyecektir; çünkü o Bedir’de ve Hudeybiye’de hazır bulunmuştur.” buyurdu.