2526_1. Hadis
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ فَخِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقُهُوا وَتَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فِي هَذَا الأَمْرِ أَكْرَهُهُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ فِيهِ وَتَجِدُونَ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ ذَا الْوَجْهَيْنِ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ وَهَؤُلاَءِ بِوَجْهٍ " .
Bana Harmele b. Yahyâ anlattı; bize İbn Vehb haber verdi; bana Yûnus haber verdi; İbn Şihâb’tan; Saîd b. el-Müseyyeb’den; Ebu Hureyre’den; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “İnsanları madenler gibi bulursunuz. Onların Cahiliye döneminde hayırlı olanları, şayet dini iyice kavrarlarsa İslam’da da hayırlı olanlarıdır. Bu iş (yöneticilik) hususunda insanların en hayırlısını, o işin içine düşmeden önce ondan en çok hoşlanmayanlar olarak bulursunuz. İnsanların en şerlisini ise, şunlara bir yüzle bunlara başka bir yüzle gelen ikiyüzlüler olarak bulursunuz.”