2535_3. Hadis
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأُمَوِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ " خَيْرُ هَذِهِ الأُمَّةِ الْقَرْنُ الَّذِينَ بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ " . زَادَ فِي حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ قَالَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لاَ . بِمِثْلِ حَدِيثِ زَهْدَمٍ عَنْ عِمْرَانَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ " وَيَحْلِفُونَ وَلاَ يُسْتَحْلَفُونَ " .
Bize Kuteybe b. Saîd ve Muhammed b. Abdülmelik el-Ümevî anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Avâne anlattı. (h) Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr anlattılar; dediler ki: Bize Muâz b. Hişâm anlattı; bize babam anlattı; her ikisi de Katâde’den; Zürâra b. Evfâ’dan; İmran b. Husayn [radıyallahu anh]’dan; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den bu hadis [hakkında şöyle buyurduğunu naklettiler]: “Bu ümmetin en hayırlıları, aralarında gönderildiğim nesildir; sonra onları takip edenlerdir.” Ebû Avâne’nin hadisinde [Katâde]; “Allah bilir, [Nebi] üçüncü [bir nesli] zikretti mi yoksa zikretmedi mi [hatırlamıyorum]” ifadesini eklemiştir. [Rivayet], Zehdem’in İmran’dan olan hadisi benzerindedir. Hişâm’ın Katâde’den olan hadisinde ise; “Kendilerinden yemin etmeleri istenmediği halde yemin ederler” [ifadesi] eklenmiştir.