İyilik, Akrabalık Bağlarının Gözetilmesi ve Edep Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2560_1. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; dedi ki: Mâlik'e okudum; İbn Şihâb'dan; Atâ' b. Yezîd el-Leysî'den; Ebû Eyyûb el-Ensârî'den; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bir Müslümanın, [din] kardeşini üç geceden fazla terk etmesi helal değildir. [Öyle ki] karşılaşırlar; bu [yüzünü bir tarafa] çevirir, şu [da öbür tarafa] çevirir. İkisinin en hayırlısı, selamla [söze] başlayandır."