2637_3. Hadis
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ كُنَّا بِعَرَفَةَ فَمَرَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ فَقَامَ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لأَبِي يَا أَبَتِ إِنِّي أَرَى اللَّهَ يُحِبُّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ . قَالَ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ لِمَا لَهُ مِنَ الْحُبِّ فِي قُلُوبِ النَّاسِ . فَقَالَ بِأَبِيكَ أَنْتَ سَمِعْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ عَنْ سُهَيْلٍ .
Bana Amr en-Nâkid anlattı; bize Yezîd b. Hârûn anlattı; bize Abdülaziz b. Abdullâh b. Ebû Seleme el-Mâcişûn haber verdi; Süheyl b. Ebû Sâlih'ten; dedi ki: Arafat'taydık. Hac emîri olan Ömer b. Abdülaziz [yanımızdan] geçti. İnsanlar [ona bakmak için] ayağa kalktılar. Ben babama: "Babacığım! Şüphesiz ben Allah'ın Ömer b. Abdülaziz'i sevdiğini görüyorum [düşünüyorum]" dedim. Babam: "Nereden anladın?" diye sordu. Ben: "İnsanların kalbindeki ona olan sevgiden dolayı" cevabını verdim. Bunun üzerine babam: "[Baban aşkına!/Aferin sana!] Ben Ebû Hureyre'yi Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den [hadis] naklederken işitmiştim" dedi. Sonra [babam], Cerîr'in Süheyl'den naklettiği hadisin benzerini zikretti.