İyilik, Akrabalık Bağlarının Gözetilmesi ve Edep Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2637_2. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - وَقَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ، ح وَحَدَّثَنَاهُ سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، - وَهُوَ ابْنُ أَنَسٍ - كُلُّهُمْ عَنْ سُهَيْلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ، الْعَلاَءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ لَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْبُغْضِ ‏.‏

Bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize Ya'kūb —yani İbn Abdurrahmân el-Kārî— anlattı. (Tahvil) Kuteybe [ayrıca] dedi ki: Bize Abdülaziz —yani ed-Derâverdî— anlattı. (Tahvil) Bize bunu Saîd b. Amr el-Eş'asî de anlattı; bize Abser haber verdi; el-Alâ' b. el-Müseyyeb'den. (Tahvil) Bana Hârûn b. Saîd el-Eylî de anlattı; bize İbn Vehb anlattı; bana Mâlik —ki o İbn Enes'tir— anlattı. Bunların hepsi Süheyl'den; bu isnad ile [yukarıdaki hadisi rivayet etmişlerdir]. Ancak el-Alâ' b. el-Müseyyeb'in hadisinde buğuz [Allah'ın kulu sevmemesi] kısmı zikredilmemiştir.