2661. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَقَبَةَ، بْنِ مَسْقَلَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْغُلاَمَ الَّذِي قَتَلَهُ الْخَضِرُ طُبِعَ كَافِرًا وَلَوْ عَاشَ لأَرْهَقَ أَبَوَيْهِ طُغْيَانًا وَكُفْرًا " .
Bize Abdullâh b. Mesleme b. Ka'neb anlattı; bize Mu'temir b. Süleymân, babasından; o, Rakabe b. Meskale'den; o, Ebû İshâk'tan; o, Saîd b. Cübeyr'den; o, İbn Abbâs'tan; o da Übey b. Ka'b'dan [naklederek] anlattı; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Hızır'ın öldürdüğü o çocuk, [ezelde/fıtratında] kâfir olarak damgalanmıştı [yaratılmıştı/tubi'a]. Eğer yaşasaydı, mutlaka anne ve babasının başına azgınlık ve küfür saracaktı [onları bunaltacaktı]."