2680_1. Hadis
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَمَنِّيًا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي " .
Bize Züheyr b. Harb anlattı; dedi ki: Bize İsmail —yani İbn Uleyye— anlattı; Abdülaziz’den; Enes’ten; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Biriniz başına gelen bir sıkıntı sebebiyle sakın ölümü temenni etmesin. Eğer mutlaka temenni edecekse şöyle desin: ‘Allah’ım! Yaşamak benim için hayırlı olduğu sürece beni yaşat; ölmek benim için hayırlı olduğunda ise canımı al.’”