Rikak Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2737_1. Hadis

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، الْعُطَارِدِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ قَالَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Züheyr b. Harb anlattı; bize İsmail b. İbrahim anlattı; Eyyub’dan; Ebu Recâ el-Utâridî’den; dedi ki: İbn Abbas’ı şöyle derken işittim: Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Cennete baktım; oradakilerin çoğunun fakirler olduğunu gördüm. Cehenneme baktım; oradakilerin çoğunun kadınlar olduğunu gördüm.”