523_1. Hadis
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فُضِّلْتُ عَلَى الأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا وَأُرْسِلْتُ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً وَخُتِمَ بِيَ النَّبِيُّونَ " .
Yahya b. Eyyub, Kuteybe b. Said ve Ali b. Hucr bize anlattılar. Dediler ki: İsmail -ki o İbn Cafer'dir- bize Ala'dan; [o] babasından; [o da] Ebu Hureyre'den [naklederek] anlattı ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Altı şeyle diğer peygamberlere üstün kılındım: Bana cevamiü'l-kelim (az sözle çok mana ifade etme kabiliyeti) verildi. [Düşmanın kalbine salınan] korku ile yardım olundum. Ganimetler bana helal kılındı. Yeryüzü benim için temizleyici ve mescid kılındı. Bütün yaratılmışlara gönderildim ve peygamberler benimle son buldu (hatemü'n-nebiyin oldum).”