523_2. Hadis
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بُعِثْتُ بِجَوَامِعِ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ فَوُضِعَتْ فِي يَدَىَّ " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنْتُمْ تَنْتَثِلُونَهَا .
Ebu't-Tahir ve Harmele bana anlattılar [ve] dediler ki: İbn Vehb bize haber verdi. Yunus bana İbn Şihab'tan; [o] Said b. El-Müseyyeb'den; [o da] Ebu Hureyre'den [naklederek] anlattı. [Ebu Hureyre] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ben cevamiü'l-kelim (az sözle çok mana ifade etme kabiliyeti) ile gönderildim ve [düşmanın kalbine salınan] korku ile yardım olundum. Ben uyurken yeryüzünün hazinelerinin anahtarları bana getirildi ve elime konuldu.” Ebu Hureyre dedi ki: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem [vefat edip] gitti; siz ise o hazineleri çıkarıyorsunuz.”