561_1. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ " مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ - يَعْنِي الثُّومَ - فَلاَ يَأْتِيَنَّ الْمَسَاجِدَ " . قَالَ زُهَيْرٌ فِي غَزْوَةٍ . وَلَمْ يَذْكُرْ خَيْبَرَ .
Muhammed b. el-Müsennâ ve Züheyr b. Harb bize anlattılar. Dediler ki: Yahya b. Saîd el-Kattân bize Ubeydullah'tan anlattı [ve] dedi ki: Nafi' bana İbn Ömer'den [naklederek] haber verdi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Hayber Gazvesi'nde: “Kim şu ağaçtan (bitkiden) -yani sarımsaktan- yerse, sakın mescidlere gelmesin” buyurdu. Züheyr [kendi rivayetinde]: “[Yalnızca] bir gazvede [buyurdu]” dedi ve Hayber'i zikretmedi.