596_1. Hadis
وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَكَمَ بْنَ عُتَيْبَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مُعَقِّبَاتٌ لاَ يَخِيبُ قَائِلُهُنَّ - أَوْ فَاعِلُهُنَّ - دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ مَكْتُوبَةٍ ثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ تَسْبِيحَةً وَثَلاَثٌ وَثَلاَثُونَ تَحْمِيدَةً وَأَرْبَعٌ وَثَلاَثُونَ تَكْبِيرَةً " .
Bize Hasan b. İsa tahdis etti; dedi ki: Bize İbnü'l-Mübarek haber verdi; Bize Malik b. Miğvel haber verdi; dedi ki: Hakem b. Uteybe'yi Abdurrahman b. Ebi Leyla'dan; o da Ka'b b. Ucre'den; o da Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek] şöyle tahdis ederken işittim: “Her farz namazın peşinden söylenen öyle kelimeler (zikirler) vardır ki, onları söyleyen —veya yapan— asla kaybetmez (hüsrana uğramaz): Otuz üç defa tesbih (Sübhanallah), otuz üç defa tahmid (Elhamdülillah) ve otuz dört defa tekbir (Allahüekber).”