Mescidler ve Namaz Kılınan Yerler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

652. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، سَمِعَهُ مِنْهُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِقَوْمٍ يَتَخَلَّفُونَ عَنِ الْجُمُعَةِ ‏ "‏ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلاً يُصَلِّي بِالنَّاسِ ثُمَّ أُحَرِّقَ عَلَى رِجَالٍ يَتَخَلَّفُونَ عَنِ الْجُمُعَةِ بُيُوتَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ahmed b. Abdullah b. Yûnus anlattı; bize Züheyr anlattı; bize Ebû İshâk, bunu kendisinden işittiği Ebü’l-Ahvas’tan; o da Abdullah’tan [naklederek] anlattı; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, cuma namazından geri kalan bir topluluk hakkında şöyle buyurdu: “Şüphesiz niyetlendim ki, bir adama insanlara namaz kıldırmasını emredeyim; sonra da cumadan geri kalan adamların evlerini üzerlerine yakayım.”