2753_3. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ مِائَةَ رَحْمَةٍ كُلُّ رَحْمَةٍ طِبَاقَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ فَجَعَلَ مِنْهَا فِي الأَرْضِ رَحْمَةً فَبِهَا تَعْطِفُ الْوَالِدَةُ عَلَى وَلَدِهَا وَالْوَحْشُ وَالطَّيْرُ بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أَكْمَلَهَا بِهَذِهِ الرَّحْمَةِ " .
Bize İbn Numeyr anlattı; bize Ebû Muâviye anlattı; o, Dâvûd b. Ebî Hind'den; o, Ebû Osmân'dan; o da Selmân'dan [naklederek] haber verdi; [Selmân] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Allah gökleri ve yeri yarattığı gün yüz rahmet yarattı; her bir rahmet, gök ile yer arasını dolduracak (tibâk) büyüklüktedir. Bunlardan yeryüzüne [sadece] bir rahmet koymuştur. Anne çocuğuna, yabani hayvanlar ve kuşlar da birbirlerine işte bu rahmetle şefkat gösterirler. Kıyamet günü geldiğinde ise Allah, [doksan dokuz rahmetini] bu bir rahmetle tamamlayacaktır."