Münafıkların Sıfatları ve Onlar Hakkındaki Hükümler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2780_2. Hadis

وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ يَصْعَدُ ثَنِيَّةَ الْمُرَارِ أَوِ الْمَرَارِ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَإِذَا هُوَ أَعْرَابِيٌّ جَاءَ يَنْشُدُ ضَالَّةً لَهُ ‏.‏

Bunu bize Yahyâ b. Habîb el-Hârisî de anlattı; bize Hâlid b. el-Hâris anlattı; bize Kurre anlattı; bize Ebû'z-Zübeyr, Câbir b. Abdullâh'tan [naklederek] anlattı. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Kim [Hüdeybiyye'deki] el-Murâr (veya el-Merâr) geçidine çıkarsa..." buyurdu. [Râvi bu hadisi] Muâz'ın hadisi gibi [aktardı]; ancak o [hadisinde]: "Bir de baktık ki o [devem nerede diyen kişi], yitiğini aramak için gelen bir bedevidir (a'râbî)," demiştir."