2782. Hadis
حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَلَمَّا كَانَ قُرْبَ الْمَدِينَةِ هَاجَتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ تَكَادُ أَنْ تَدْفِنَ الرَّاكِبَ فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بُعِثَتْ هَذِهِ الرِّيحُ لِمَوْتِ مُنَافِقٍ " . فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَإِذَا مُنَافِقٌ عَظِيمٌ مِنَ الْمُنَافِقِينَ قَدْ مَاتَ .
Bana Ebû Küreyb Muhammed b. el-Alâ anlattı; bize Hafs —ki o İbn Gıyâs'tır— anlattı; el-A'meş'ten; o, Ebû Süfyân'dan; o da Câbir'den [naklederek] anlattı. [Câbir'in naklettiğine göre]; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir seferden dönüyordu. Medine'ye yaklaştığında, neredeyse süvariyi [toprağa] gömecek kadar şiddetli bir rüzgar esti. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in: "Bu rüzgar, bir münafığın ölümü sebebiyle gönderildi," buyurduğu rivayet edildi. [Râvi] dedi ki: Medine'ye vardığında, [gerçekten de] münafıkların önde gelenlerinden büyük bir münafığın ölmüş olduğunu gördü."