2784_1. Hadis
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ الْعَائِرَةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ تَعِيرُ إِلَى هَذِهِ مَرَّةً وَإِلَى هَذِهِ مَرَّةً " .
Bana Muhammed b. Abdullâh b. Numeyr anlattı; bize babam anlattı. (H) Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe de anlattı; bize Ebû Üsâme anlattılar. Her ikisi de: Bize Ubeydullâh anlattı, dediler. (H) Bize Muhammed b. el-Müsennâ da anlattı —lafız onundur—; bize Abdülvehhâb —ki o es-Sekafî'dir— haber verdi; bize Ubeydullâh, Nâfi'den; o da İbn Ömer'den; o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek] anlattı. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Münafığın hali, iki sürü arasında gidip gelen şaşkın/başıboş (âire) koyun gibidir; bir o sürüye gider, bir bu sürüye."