2785. Hadis
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّهُ لَيَأْتِي الرَّجُلُ الْعَظِيمُ السَّمِينُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لاَ يَزِنُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ اقْرَءُوا { فَلاَ نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا} " .
Bana Ebû Bekir b. İshâk anlattı; bize Yahyâ b. Bükeyr anlattı; bana el-Muğîre —ki o el-Hizâmî'dir— Ebû'z-Zinâd'dan; o, el-A'rec'den; o da Ebû Hüreyre'den; o da Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek] anlattı. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kıyamet günü, [dünyada] iri kıyım, semiz bir adam gelir de Allah katında bir sivrisinek kanadı (cenâhu baûda) kadar bile ağırlığı/değeri olmaz. [İsterseniz şu ayeti] okuyun: { فَلاَ نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا } "Kıyamet günü onlar için hiçbir terazi kurmayız (onlara hiçbir değer vermeyiz)." (Kehf sûresi, 105)"