2810_3. Hadis
وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالاَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ أَنَّ مَحْمُودًا قَالَ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ بِشْرٍ " وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الأَرْزَةِ " . وَأَمَّا ابْنُ حَاتِمٍ فَقَالَ " مَثَلُ الْمُنَافِقِ " . كَمَا قَالَ زُهَيْرٌ .
Bu hadisi bana Muhammed b. Hâtim ve Mahmûd b. Geylân da anlattılar; [dediler ki:] Bize Bişr b. es-Serî anlattı; [dedi ki:] Bize Süfyân anlattı; Sa'd b. İbrâhîm'den; Abdullâh b. Ka'b b. Mâlik'den; babasından; Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'den [yukarıdaki hadisin benzerini naklettiler]. Ancak Mahmûd, Bişr'den olan rivayetinde: “Kafirin misali ise erze (sedir ağacı) gibidir.” [dedi]. İbn Hâtim ise, Züheyr'in dediği gibi: “Münafığın misali [gibidir]” [dedi].