Binûn

2816_1. Hadis

Kaynak: Sahih-i Müslim · Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2816_1. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ لَنْ يُنْجِيَ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ رَجُلٌ وَلاَ إِيَّاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ وَلاَ إِيَّاىَ إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ وَلَكِنْ سَدِّدُوا ‏" ‏ ‏.‏

Bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize Leys, Bükeyr'den, o Büsr b. Saîd'den, o Ebû Hureyre'den, o da Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen] anlattı; [Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurdu: “Sizden hiç kimseyi ameli asla kurtaramaz.” Bir adam: “Seni de mi, ey Allah'ın Resulü?” dedi. “Beni de. Ancak Allah beni kendi katından bir rahmetle bürürse [başka]. Fakat doğru yolda olun.”