Cennet, Nimetlerinin Sıfatı ve Ehli Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2848_1. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَزَالُ جَهَنَّمُ تَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ‏.‏ حَتَّى يَضَعَ فِيهَا رَبُّ الْعِزَّةِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَدَمَهُ فَتَقُولُ قَطْ قَطْ وَعِزَّتِكَ ‏.‏ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Abd b. Humeyd anlattı; [dedi ki:] Bize Yûnus b. Muhammed anlattı; [dedi ki:] Şeybân bize Katâde'den, o da Enes b. Mâlik'den naklen anlattı ki Allah'ın Peygamberi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Cehennem sürekli: ‘Daha var mı?’ demeye devam eder. Nihayet İzzet Rabbi tebâreke ve teâlâ ayağını onun içine koyar. O zaman Cehennem: ‘Yeter, yeter! İzzetine yemin olsun ki [yeter]!’ der ve birbirine büzülüp toplanır.”