Cennet, Nimetlerinin Sıfatı ve Ehli Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2847. Hadis

وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ احْتَجَّتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَى قَوْلِهِ ‏"‏ وَلِكِلَيْكُمَا عَلَىَّ مِلْؤُهَا ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ مِنَ الزِّيَادَةِ ‏.‏

Bu hadisi bize Osmân b. Ebî Şeybe de anlattı; [dedi ki:] Cerîr bize el-A'meş'den, o Ebû Sâlih'den, o da Ebû Saîd el-Hudrî'den naklen anlattı; [Ebû Saîd] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Cennet ile Cehennem münakaşa ettiler.” buyurdu. [Ravi] hadisi Ebû Hureyre'nin hadisi gibi: ‘Ve her ikinizi de doldurmak Bana aittir.’ sözüne kadar zikretti; ondan sonraki fazlalığı ise zikretmedi.