Cennet, Nimetlerinin Sıfatı ve Ehli Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2862_2. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ، ح وَحَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ، بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ، اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ، بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ وَصَالِحٍ ‏ "‏ حَتَّى يَغِيبَ أَحَدُهُمْ فِي رَشْحِهِ إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. İshâk el-Müseyyebî anlattı; [dedi ki:] Enes -İbn İyâd'ı kastediyor- bize anlattı. (H) Bana Süveyd b. Saîd de anlattı; [dedi ki:] Hafs b. Meysere bize anlattı; her ikisi de Mûsâ b. Ukbe'den naklettiler. (H) Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe de anlattı; [dedi ki:] Ebû Hâlid el-Ahmer ve Îsâ b. Yûnus bize İbn Avn'dan naklen anlattılar. (H) Bana Abdullâh b. Ca'fer b. Yahyâ da anlattı; [dedi ki:] Ma'n bize Mâlik'den naklen anlattı. (H) Bana Ebû Nasr et-Temmâr da anlattı; [dedi ki:] Hammâd b. Seleme bize Eyyûb'dan naklen anlattı. (H) Bize el-Hulvânî ve Abd b. Humeyd de anlattılar; [dediler ki:] Ya'qûb b. İbrâhîm b. Sa'd'dan, o babasından, o da Sâlih'den naklen anlattı. Bunların hepsi Nâfi'den, o İbn Ömer'den, o da Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'den; Ubeydullâh'ın Nâfi'den olan hadisi anlamında naklettiler. Ancak Mûsâ b. Ukbe ve Sâlih'in hadislerinde: “Nihayet onlardan biri, terinin içinde kulaklarının yarısına kadar kaybolur.” ifadesi yer almaktadır.