2947_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ سِتًّا طُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا أَوِ الدُّخَانَ أَوِ الدَّجَّالَ أَوِ الدَّابَّةَ أَوْ خَاصَّةَ أَحَدِكُمْ أَوْ أَمْرَ الْعَامَّةِ " .
Bize Yahyâ b. Eyyûb, Kuteybe b. Saîd ve İbn Hucr anlattılar; dediler ki: Bize İsmâîl —yani İbn Ca'fer— el-Alâ'dan, o babasından, o da Ebû Hureyre'den [naklen] anlattı ki, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Altı şey [gelmeden önce] amellere koşun: Güneşin batıdan doğması, duman, Deccâl, dâbbe, sizden birinin başına gelecek özel [ölüm] hâli ve umumi iş (kıyamet).”