2993. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ، بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَعَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُ " يَرْحَمُكَ اللَّهُ " . ثُمَّ عَطَسَ أُخْرَى فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الرَّجُلُ مَزْكُومٌ " .
Bize Muhammed b. Abdullah b. Nümeyr anlattı; bize Vekî' anlattı; bize İkrime b. Ammâr, İyâs b. Seleme b. El-Ekva'dan anlattı; o babasından [nakletti]. (H) Ve bize İshak b. İbrahim de anlattı; lafız ona aittir; bize Ebu'n-Nadr Hâşim b. El-Kasım anlattı; bize İkrime b. Ammâr anlattı; bana İyâs b. Seleme b. El-Ekva' anlattı; babası ona şöyle anlatmış: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i [dinlerken] yanındaki bir adam aksırdı. [Nabi] ona: “Yerhamükellah (Allah sana merhamet etsin).” dedi. Sonra [adam] bir kez daha aksırdı. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: “Bu adam nezle olmuş (mezmûm).” buyurdu.