Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

690_1. Hadis

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَصَلَّى الْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Bize Halef b. Hişâm, Ebü’r-Rabî’ ez-Zehrânî ve Kuteybe b. Saîd anlattılar; dediler ki: Bize Hammâd -ki o İbn Zeyd’dir- anlattı. (H) Bana Züheyr b. Harb ve Ya’kûb b. İbrâhîm de anlattılar; dediler ki: Bize İsmâil anlattı; her ikisi de Eyyûb’dan; o Ebû Kılâbe’den; o da Enes’ten [naklederek] anlattı; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem öğleyi Medine’de dört [rekat], ikindiyi ise Zülhuleyfe’de iki rekat olarak kıldı.