Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

715_1. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ لِي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم دَيْنٌ فَقَضَانِي وَزَادَنِي وَدَخَلْتُ عَلَيْهِ الْمَسْجِدَ فَقَالَ لِي ‏ "‏ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Âsım Ahmed b. Cevvâs el-Hanefî anlattı; bize Ubeydullâh el-Eşce’î, Süfyân’dan; o Muhârib b. Disâr’dan; o da Câbir b. Abdullah’tan [naklederek] anlattı; dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in üzerinde [bana ait] bir borç vardı; O borcunu bana ödedi ve hatta fazlasını da verdi. [O sırada] mescitte O’nun yanına girdim; bana: “İki rekat namaz kıl!” buyurdu.