716. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ، ح وَحَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالاَ جَمِيعًا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، وَعَنْ عَمِّهِ، عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَقْدَمُ مِنْ سَفَرٍ إِلاَّ نَهَارًا فِي الضُّحَى فَإِذَا قَدِمَ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ فِيهِ .
Bize Muhammed b. el-Müsenna anlattı; bize ed-Dahhâk -yani Ebû Âsım- anlattı. (H) Bana Mahmûd b. Gıylân da anlattı; bize Abdürrezzâk anlattı; her ikisi de İbn Cüreyc’den [naklettiler]; o bana İbn Şihâb’ın haber verdiğini söyledi; [İbn Şihâb’a da] Abdurrahman b. Abdullah b. Ka’b haber vermiş; o da babası Abdullah b. Ka’b’dan ve amcası Ubeydullâh b. Ka’b’dan; onlar da Ka’b b. Mâlik’ten [naklederek]; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem yolculuktan ancak gündüzün kuşluk vaktinde (duhâ) dönerdi. Geldiğinde ise önce mescitten başlar, orada iki rekat namaz kılar ve sonra orada otururdu.