Yolcu Namazı ve Onun Kısaltılması Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

730_5. Hadis

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ، قَالَ سَأَلْنَا عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ الصَّلاَةَ قَائِمًا وَقَاعِدًا فَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا وَإِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; bize Ebû Muâviye, Hişâm b. Hassân’dan; o Muhammed b. Sîrîn’den; o da Abdullah b. Şakîk el-Ukaylî’den [naklederek] anlattı; dedi ki: Âişe’ye Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in namazını sorduk. Şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem hem ayakta hem de oturarak çokça namaz kılardı. Namaza ayakta başladığında rükûu da ayaktayken yapar; oturarak başladığında ise rükûu da oturarak yapardı.”