748_1. Hadis
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ مِنَ الضُّحَى فَقَالَ أَمَا لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلاَةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ . إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةُ الأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ " .
Bize Züheyr b. Harb ve İbn Numeyr anlattılar; dediler ki: Bize İsmâil -ki o İbn Uleyye’dir- Eyyûb’dan; o el-Kâsım eş-Şeybânî’den [naklederek] anlattı; Zeyd b. Erkam, kuşluk vaktinde namaz kılan bir topluluğu gördü ve şöyle dedi: “Haberiniz olsun ki onlar, namazın (kuşluk namazının) bu saat dışında kılınmasının daha faziletli olduğunu bilirlerdi. Şüphesiz Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: ‘Evvâbîn namazı, deve yavrularının [ayakları sıcaktan] yandığı zamandır’ buyurdu.”